音楽Green Dayの『Minority』の和訳 | For crying out loudの意味
どうも！今回はGreenDayの『Minority』を和訳していきます。その後、Forcryingoutloudの意味を見ていきましょう。GreenDayの『Minority』の和訳Iwannabetheminorityマイノリティでいたい...
音楽
音楽Coldplayの『A Sky Full Of Stars』を和訳 | なぜならのCause
どうも！今回はColdplayの『ASkyFullOfStars』を和訳していきます。その後、Causeとは何かを学んでいきましょう。Coldplayの『ASkyFullOfStars』の和訳Causeyou’reasky,causeyo...
音楽アナと雪の女王のオープニング曲を和訳 | 神は公平
どうも！今回は『FairestLordJesus』を和訳していきます。アナと雪の女王のオープニング（氷を切り出しているシーンで流れる曲）でも使われた曲の原曲がこのこれらしいです。ナーナーナーヘイヤーヤー♪と流れるところ。原曲をカバーしアレン...
音楽Taylor Swiftの『２２』の和訳 | Feel Likeの意味
どうも！今回はTaylorSwiftの『２２』を訳していきます。その後、Feellikeの用法を確認してみましょう。TaylorSwiftの『２２』の和訳Itfeelslikeaperfectnighttodressuplikehipste...
音楽Aerosmithの『I Don’t Want To Miss A Thing』の和訳
どうも！今回はAerosmithの『IDon'tWantToMissAThing』の和訳をしていきます。Aerosmithの『IDon'tWantToMissAThing』の和訳Aerosmith-IDon'tWanttoMissaThin...
音楽We are the Worldの和訳 | 制作背景
どうも！今回はWearetheWorldを和訳していきます。その後、制作された背景などを見ていきましょう。WearetheWorldの和訳Therecomesatimewhenwehearacertaincall呼び声を聴く時が来たよWhe...
音楽Bon Joviの『Livin’ On a Prayer』の和訳 | 前置詞Onの用法
どうも！今回はBonJoviの『Livin’OnaPrayer』を和訳していきます。その後、前置詞Onについて見ていきましょう。BonJoviの『Livin’OnaPrayer』を和訳BonJovi-Livin'OnAPrayerOnceu...
未分類自己紹介とブログの方向性
みんさんこんにちは。アメリカに留学していたゼリーといいます。今回は自己紹介をしたいと思います。生い立ち小学生時代小学校の時は今よりやんちゃでした。秘密基地を山まで探しに行ったり、１００円ライター壁にぶつけて爆発させたり、落ちてたペンキを拾っ...
音楽QUEENの『Don’t Stop Me Now』の和訳
どうも！今回はQUEENの『Don'tStopMeNow』を和訳していきます。クイーンの曲は素晴らしいものが多いですよね。では、和訳スタート！QUEENの『Don'tStopMeNow』の和訳Queen-Don'tStopMeNow(Off...
音楽Bruno Marsの『Count on Me』の和訳| Count on 〜の意味と違い
どうも！今回はBrunoMarsの『CountonMe』を訳していきます。その後、Counton〜の意味を見てみましょう。BrunoMarsの『CountonMe』の和訳BrunoMars-CountonmeIfyoueverfindyou...